Sortie de Perspectives chinoises numéro 135 : « Quel ordre international veut la Chine ? Entre réformisme et révisionnisme » [en]

Le dernier numéro de Perspectives chinoises, intitulé "Quel ordre international veut la Chine ? Entre réformisme et révisionnisme", est sorti.

PNG

« Quel ordre international veut la Chine ? Devenue deuxième économie mondiale en 2010, la Chine a clairement l’ambition de modifier l’ordre international. L’arrivée au pouvoir de Xi Jinping fin 2012 a confirmé cette ambition, même si la plupart des observateurs de la politique étrangère chinoise font remonter à 2008, la crise financière mondiale et les Jeux Olympiques de Pékin, l’abandon de fait par Pékin de la politique de profil bas (mot à mot « fuir la lumière et rechercher l’obscurité » – taoguang yanghui) et de prudence promue par Deng Xiaoping après le massacre de Tiananmen en 1989. La réunion consacrée à la nouvelle diplomatie du pays organisée par Xi en novembre 2014 a ouvertement substitué à cette devise une formule bien plus en phase avec la nouvelle puissance et les nouvelles capacités du pays : « apporter sa contribution avec enthousiasme » (fenfa youwei), expression qui peut aussi être traduite par « déployer toute son énergie » ou « se montrer dynamique et plein de promesses ». Quoiqu’il en soit, désormais la République populaire n’entend plus simplement affirmer sa puissance mais aussi devenir une force de proposition sur la scène internationale. En d’autres termes, pour reprendre l’expression chère à Mao Zedong, elle veut « marcher sur deux jambes » et ses deux jambes, comme on va le voir, sont plus complémentaires que contradictoires : en termes triviaux, l’on pourrait dire que l’une représente le bâton, l’autre la carotte. […] La question est évidemment de savoir si la Chine est prête à se contenter de réformer les normes et les institutions internationales existantes ou si elle désire « tout chambouler » ? Bref, comme se le demande Françoise Nicolas dans un premier article, est-elle réformiste ou révisionniste ? Gardons à l’esprit que la République populaire, du fait de son régime intérieur mais probablement aussi de sa tradition stratégique, a tendance à avancer masquée. Par exemple, qui aurait prévu, il y a ne serait-ce que cinq ans, l’établissement en 2015 de la Banque asiatique pour les investissements dans les infrastructures (BAII), et surtout son succès ? Ou encore : quel est l’objectif à long terme de Pékin en mer de Chine méridionale ? »

- Éditorial, Jean-Pierre Cabestan

A propos de Perspectives chinoises

Perspectives chinoises est une revue de recherche qui analyse tous les aspects de la Chine contemporaine. Le journal paraît également en anglais sous le titre China Perspectives.

Veuillez trouver le sommaire du dernier numéro de Perspectives chinoises comprenant un dossier spécial institué « Quel ordre international veut la Chine ? Entre réformisme et révisionnisme » sur le site du CEFC. Les liens vous permettront de télécharger l’éditorial, le premier article du dossier, l’article d’actualité, ainsi que les comptes-rendus de lecture.

L’accès à la version complète (ainsi qu’à nos archives depuis 2007) est réservé aux abonnés.

Pour plus d’information sur les différents types d’abonnements ou pour commander ce numéro, merci de contacter M. Henry Wu (cefc@cefc.com.hk - +852 2876 6910). Vous pouvez également vous abonner en ligne sur le site internet du CEFC www.cefc.com.hk.

publié le 29/07/2016

haut de la page