List of translators registered in the Supreme Court of Hong Kong
This is not a comprehensive list and the Consulate General of France
does not take any responsibility for these contacts
Ms. Joëlle CHOY (French, Cantonese, Mandarin, English, Teo Chew)
Tsim Sha Tsui, P.O. Box 98980
Kowloon, Hong Kong
Tel. : + (852) 93 37 76 78
Fax : + (852) 28 93 72 85
Courriel :
tphouse@netvigator.com
Ms. Céline CRUICKSHANKS (French, English)
2 /F Tai Tam Gardens
11 Tai Tam Road
Tai Tam, Hong Kong
Tel. : + (852) 28 13 81 99
Fax : + (852) 28 13 86 65
Mobile : + (852) 90 92 92 75
Courriel :
translation@ftshk.com
Ms. Bernadette GICQUEL (French, English, Portuguese, Russian)
Room A, 14/F, Amtel Building
144-148 Des Vœux Road
Central, Hong Kong
Tel : + (852) 31 05 14 88
Fax : + (852) 31 05 14 98
Mobile : + (852) 90 82 15 47
Courriel :
bg@bgco.com.hk
Ms. Ketty GROSSMAN (French, English, Italian)
Flat 9A, Stubbs Villa
2 Shiu Fai Terrace, Wanchai
Hong Kong
Tel : + (852) 25 50 56 51
Fax : 28 75 02 11
Mobile : + (852) 94 66 28 92
Courriel :
kgross3@netvigator.com
Ms. King-to ITONGI SO (French, English, Mandarin, Lingala)
Room 8, 13/F, Block B, Moon Wah Building
9-23 Sui Man Road
Chaiwan, Hong Kong
Tel : + (852) 25 68 29 23
Fax : + (852) 25 05 80 91
Pager: 96 71 94 56
Ms. Françoise LA TOISON (French, English)
9 Tam Wat Village
Tai Mong Tsai, Saikung
New Territories
Hong Kong
Tel : + (852) 28 06 27 46
Fax : + (852)
Courriel :
latoison@netvigator.com
Mr. Raymond LAU Hin-kwok (French, English, Cantonese, Mandarin, Hakka)
Rm 1802B, Kwai Hung Holdings Centre
89, King’s Road, North Point
Hong Kong
Tel: (852) 2806 3789
Fax: (852) 3007 8697
Courriel :
rayhklau@netvigator.com
_